Egy érdekes e-mailt kaptam pár napja, gondoltam megosztom veletek.
Alatta olvasható a válaszom.
"Tisztelt Vijaya Gauranga Das!
Egy kérdésem lenne, és mivel nem ismerek hirtelenjében olyan embert aki a Krisna tudatú hívőkhöz tartozna, a blogján keresztül önhöz fordulnék.
......... Ferenc vagyok, és "fiatal zenészkollégáimmal" az idei Hegyalja fesztiválon volt szerencsénk megtapasztalni a Visnu koncertjeit (meg természetesen Mantrán is ott ólálkodtunk).
Ezen a hétfőn egy átlagos jammelés közben ráénekeltem a Hare Krisna mantrát a zenei alapra, és egyhangúan megállapítottuk, hogy bizony ez nagyon tetszetősre sikeredett, és, hogy szeretnénk ezt élőben is játszani majd koncertjeinken a jövőben. Viszont felmerült bennünk egy kis aggodalom, és ezzel kapcsolatban lenne a kérdés:
Ugyebár egyikőnk sem Krisna tudatú hívő (mondjuk speciel én nagyon érdeklődöm az ön vallása egyes pontjai iránt), és mennyire "sértő", hogy ha egy nem vallásos ember adja elő a mantrát egy koncert keretein belül? Sértő-e vagy sem egyáltalán?
Bízom a gyors válaszában!
További szép napot!
Gouranga!
........... Ferenc"
Kedves Ferenc!
Köszönöm a leveled és a bizalmadat, hogy hozzám fordultál.
Természetesen nem probléma, sőt nagyszerű dolog, ha valaki énekli az Úr Szent Neveit, és ennek az egyik leghatásosabb módja a Hare Krisna Mahamantra.
Ahogy láttad a Visnutól, vagy a Mantrától, lehet ezt bármilyen hangszerelésben tenni.
Egy-két jó tanács:
- Ügyeljetek rá, hogy ne legyen nevetséges a produkció, mert az valóban adhat okot a sértegetésre.
- Fontos, hogy legyen egyetértés a zenekaron belül. Furcsa, ha valaki hátul fintorog.
- Ha az aktuális közönségnek mégse tetszik, akkor érdemes rövidre venni.
Ha bármi további kérdésed van, írj bátran!
Nagyon megtisztelnél, ha küldenél kép-, vagy hangfelvételt a dalról.
üdv, Vijaya Gauranga das
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.